Fr
De
EnProchains concerts à l'atelier
Qui sommes-nous ?
 |
John-Eric Traelnes
Membre de l'Association Suisse des Luthiers et Archetiers (ASLA) Membre de l'Entente Internationale des Maîtres Luthiers et Archetiers d'Art (EILA) John-Eric Traelnes, né d'un père norvégien et d'une mère suissesse, a vu le jour aux Etats-Unis en 1962. De retour en Suisse il se passionne très tôt pour la musique et le bois; à quinze ans il construit déjà son premier instrument. En 1981, il entre à la Chicago School of Violin Making, où il obtient son diplôme après quatre années d'études. En intégrant pour cinq ans l'atelier de Peter Benedek, maître luthier à Münich, il remet définitivement le pied sur le Vieux Continent. Il s'y familiarise avec la restauration d'instruments de prestige et tous les travaux d'un atelier important. Son séjour en Allemagne se termine en 1989 par une maîtrise à l'école renommée de Mittenwald, au Sud du pays. De retour en Suisse la même année, il ouvre son premier atelier Rue Neuve 11 à Lausanne. Tout d'abord en solo, il s'entoure au fil des ans d'employés, pour satisfaire une clientèle grandissante. Après sept ans, le petit atelier sous les toits devient trop petit. Tous les outils, instruments et personnes sont transférés au numéro 9, dans un loft offrant bien plus d'espace et de lumière.L'atelier devient l'un des points de convergence des cordes de Lausanne et ses alentours. Profitant des vastes locaux, quatre concerts annuels sont alors organisés pour les clients, créant un lien entre la vie des musiciens et celle, plus intime, des luthiers. |
 |
Pierrick SARTRE Né en 1982 à Valence, France, il grandit avec une passion: la musique. C'est en visitant l'atelier de lutherie d'un proche voisin de sa campagne natale qu'il décide de faire de sa passion son métier: maître luthier. Il fait ses études à l'école internationale de lutherie de Crémone, Italie, réputée par sa tradition qui porte avec elle une esthétique reconnue et appréciée des luthiers et des musiciens amateurs et professionnels, depuis l'époque d'Amati jusqu'à nos jours. Il obtient son diplôme en 2007. Parallèlement à son apprentissage de la lutherie contemporaine, il s'intéresse au travail de copie des instruments anciens (Stradivari, Guarneri del Gesù, Amati, Gasparo da Salò). Il se passionne pour la préparation des vernis, lit de nombreux ouvrages à ce sujet et pratique divers stages sur les laques. Il travaille actuellement chez John-Eric Traelnes, où il restaure et règle des instruments neufs et anciens. |
 |
Thomas KOHLER Thomas KOHLER est né dans le canton de Vaud en 1978, mais c’est à La Chaux-de-Fonds qu’il entame ses études professionnelles de piano, dans la classe de Catherine Courvoisier. Il obtient son Diplôme d’Enseignement en 2004 et poursuit ses études à la Haute Ecole des Arts de Berne, dans la classe de Aleksandar Madzar. En 2007 il y obtient le diplôme de Concert, avec mention. Parallèlement à ses études de piano, Thomas Kohler a toujours effectué divers travaux plus ou moins en lien avec la musique, notamment au sein du Centre d’Information, Gestion Et Santé du Canton de Neuchâtel (CIGES), où il acquiert entre autres une connaissance de la comptabilité. Depuis début 2007, Thomas Kohler travaille avec plaisir à l’Atelier Traelnes, car il peut puiser tant dans ses connaissances musicales que dans ses acquis de comptable. Enfin, il peut également mettre en pratique ses quatre langues écrites et parlées. |
 |
Marjorie BEBIEN C'est à l'age de 5 ans que Marjorie Bébien découvre sa passion pour la musique. Le violon est pour la petite fille qu'elle est, un moyen d'expression et de divertissement. Elle intègre la classe de violon au conservatoire de Montpellier, sa ville natale en France. Très vite elle s'intéresse à l'instrument dans son intégralité, sa forme, son bois, ses vibrations. A 18 ans, alors ses études en littérature et de violon terminées, ses diplômes en poche, elle part en Italie, où elle y passera les cinq prochaines années, pour y étudier la lutherie à l'Ecole Internationale de Cremone, école réputée pour sa diversité culturelle et la richesse de son savoir-faire ancestral. Elle obtient son diplôme en 2007. A la suite d'un premier stage de lutherie en Suisse, elle rencontre John-Eric Traelnes, et c'est à ses cotés qu'elle se perfectionne autant dans le travail de construction d'un instrument que dans la restauration et l'entretien d'archets. |